Исходная картинка такая старая, что тогда ещё не было компактных плееров. Между плеером и наушниками был пульт для управления. Сейчас их уже объединили.